Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Lena Zinnen, Waldemarstr. 26, 10999 Berlin
E-Mail: lena.zinnen@gmail.com

2. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer und Browser-Informationen (Server-Logfiles), um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln. Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

3. Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics)

Wir nutzen Vercel Web Analytics, um anonymisierte Statistiken über die Nutzung dieser Website zu erhalten (z. B. aufgerufene Seiten, Referrer, Land, Gerätetyp, Browser). Es werden keine Cookies gesetzt und keine Daten im Endgerät gespeichert. Besucher werden über einen Hash aus der Anfrage erkannt, der täglich verworfen wird; eine Identifikation einzelner Personen oder eine seitenübergreifende Verfolgung findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung des Angebots.

4. Spracheinstellung

Wenn Sie die Sprache der Website manuell umschalten, wird diese Auswahl im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) abgelegt, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Die Information verlässt Ihr Gerät nicht. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da die Speicherung zur Bereitstellung der von Ihnen ausdrücklich gewünschten Funktion erforderlich ist.

5. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags) bzw. lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen). Die E-Mail-Kommunikation läuft über Google (Gmail). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Stand: Oktober 2026